티스토리 뷰
목차
“귤 영어로 발음 스펠링”을 찾으셨다면 여기가 정답입니다. 한국어의 ‘귤’은 크기·품종·맥락에 따라 영어 표현이 달라질 수 있어요. 이 글에서는 tangerine / mandarin (orange) / satsuma / clementine의 차이와 정확한 발음(IPA+한글 힌트), 스펠링 주의점, 원어민 예문을 한 번에 정리합니다. 이어서 자주 쓰는 과일 영어표현 30선까지 한 표로 확장해 드릴게요.
핵심 요약 (2분 컷)
- 귤= 보통 tangerine /ˌtændʒəˈriːn/ (탠-저-‘린’) : 일상 회화에서 가장 무난.
- mandarin (orange) /ˈmændərɪn/ (맨-더-린) : ‘감귤류’ 전반·품종군을 넓게 지칭.
- satsuma /sætˈsuːmə/ (샛-‘수’-머) : 씨 적고 껍질 잘 벗겨짐(제주 감귤 이미지와 유사).
- clementine /ˈklɛmənˌtiːn/ 또는 /ˈklɛmənˌtaɪn/ (클레먼-틴/타인) : 작은 씨 없는 귤 품종.
- orange는 ‘오렌지’ 과일 전반. ‘귤’과는 크기·품종에서 다름.
1. ‘귤’ 영어표현 4가지 차이와 예문
1) Tangerine /ˌtændʒəˈriːn/ (탠-저-‘린’)
가장 무난하고 널리 쓰이는 ‘귤’의 일상 표현. 마트·레스토랑·간단한 대화에서 안전합니다.
- I bought a bag of tangerines on sale. (세일하길래 귤 한 봉지 샀어.)
- These tangerines are so easy to peel. (이 귤은 껍질이 정말 잘 벗겨져.)
2) Mandarin (orange) /ˈmændərɪn/ (맨-더-린)
감귤류 전체나 특정 품종군을 지칭할 때, 혹은 제품 라벨·수입명 등에서 자주 보입니다.
- Mandarins are in season in winter. (만다린은 겨울이 제철이야.)
- We used canned mandarin oranges for the salad. (샐러드에 통조림 만다린 오렌지를 썼어.)
3) Satsuma /sætˈsuːmə/ (샛-‘수’-머)
씨가 거의 없고 껍질이 잘 벗겨지는 소형 귤 품종. 영국·일본 관련 맥락에서 특히 친숙합니다.
- Satsumas are sweet and seedless. (사츠마는 달고 씨가 없어.)
- I prefer satsumas because they’re less messy. (사츠마는 덜 지저분해서 좋아.)
4) Clementine /ˈklɛmənˌtiːn/ 또는 /ˈklɛmənˌtaɪn/ (클레먼-틴/타인)
작고 달콤한 씨 없는 귤 품종. 발음이 두 가지 모두 통용됩니다.
- Kids love clementines for their sweetness. (애들이 클레멘타인을 달달해서 좋아해.)
- I packed two clementines in my lunch. (도시락에 클레멘타인 두 개 넣었어.)
2. 귤 관련 회화 표현 (바로 쓰는 문장 패턴)
- Could I get a kilo of tangerines? (귤 1kg 주세요.)
- These mandarins are seedless and very sweet. (이 만다린은 씨가 없고 아주 달아요.)
- The peel comes off easily in segments. (껍질이 잘 벗겨지고 조각(=과육)으로 나뉘어요.)
- I like the zest for baking. (굽는 요리에 껍질(제스트)을 쓰는 걸 좋아해요.)
3. 귤·오렌지 관련 어휘 미니사전
- segment /ˈsɛɡmənt/ : (귤) 한 조각, 과육 → Could you split it into segments?
- peel /piːl/ : 껍질(을 벗기다) → Peel the tangerine first.
- zest /zɛst/ : 감귤류 껍질의 향 나는 겉부분 → Add orange zest.
- pith /pɪθ/ : 흰 속껍질 → Remove the bitter pith.
- seedless /ˈsiːdləs/ : 씨 없는 → seedless mandarins
4. 과일 영어표현 확장 30선 (발음·스펠링·예문)
아래 표는 과일 영어표현 + IPA + 한글 발음 힌트 + 예문을 한 번에 보여줍니다. 검색 유입이 높은 과일 위주로 선별했어요.
한국어 | 영어(스펠링) | 발음(IPA) & 한글 힌트 | 회화 예문 |
사과 | apple | /ˈæpəl/ (애-플) | I eat an apple every morning. |
바나나 | banana | /bəˈnænə/ (버-내-너) | Bananas are rich in potassium. |
딸기 | strawberry | AmE /ˈstrɔːˌbɛri/, BrE /ˈstrɔːbəri/ | Strawberries are in season now. |
포도 | grape | /ɡreɪp/ (그레이프) | These grapes are seedless. |
파인애플 | pineapple | /ˈpaɪˌnæpəl/ (파이-내플) | Fresh pineapple tastes amazing. |
수박 | watermelon | AmE /ˈwɔːtərˌmɛlən/, BrE /ˈwɒtəˌmɛlən/ | Watermelon is perfect for summer. |
멜론 | melon | /ˈmɛlən/ (멜-런) | This melon is very sweet. |
복숭아 | peach | /piːtʃ/ (피치) | Peaches bruise easily. |
배 | pear | AmE /per/, BrE /peə/ | This pear is juicy and soft. |
자두 | plum | /plʌm/ (플럼) | Plums make great jam. |
체리 | cherry | /ˈtʃɛri/ (체-리) | Cherry pie is my favorite. |
망고 | mango | AmE /ˈmæŋɡoʊ/, BrE /ˈmæŋɡəʊ/ | How ripe is this mango? |
블루베리 | blueberry | /ˈbluːˌbɛri/ (블루-베리) | Blueberries are antioxidant-rich. |
라즈베리 | raspberry | AmE /ˈræzˌbɛri/, BrE /ˈrɑːzbəri/ | Raspberry jam is tart and sweet. |
레몬 | lemon | /ˈlɛmən/ (레-먼) | Add lemon juice for flavor. |
라임 | lime | /laɪm/ (라임) | We need a lime for the salsa. |
자몽 | grapefruit | /ˈɡreɪpˌfruːt/ | Grapefruit can taste bitter. |
아보카도 | avocado | /ˌævəˈkɑːdoʊ/ | Avocados are great in salads. |
석류 | pomegranate | AmE /ˈpɑːməˌɡrænɪt/, BrE /ˈpɒmɪɡrænɪt/ | Pomegranates have juicy arils. |
감 | persimmon | /pərˈsɪmən/ (퍼-시먼) | Persimmons are sweet when soft. |
무화과 | fig | /fɪɡ/ (피그) | Fresh figs are delicate. |
대추(야자) | date | /deɪt/ (데이트) | Dates make a natural sweetener. |
키위 | kiwi | /ˈkiːwiː/ (키-위) | Kiwi adds color to fruit bowls. |
파파야 | papaya | /pəˈpaɪə/ (퍼-파이-어) | Papaya aids digestion. |
구아바 | guava | /ˈɡwɑːvə/ (과-바) | Guava juice is refreshing. |
용과 | dragon fruit / pitaya | /ˈdræɡən fruːt/ , /pɪˈtaɪə/ | Dragon fruit has a mild flavor. |
리치 | lychee | AmE /ˈliːtʃiː/, BrE /ˌlaɪˈtʃiː/ | Lychees are fragrant and sweet. |
두리안 | durian | AmE /ˈdʊriən/, BrE /ˈdʊəriən/ | Durian has a strong smell. |
스타프루트 | star fruit (carambola) | /stɑːr fruːt/ , /ˌkærəmˈboʊlə/ | Star fruit looks like a star when sliced. |
패션프루트 | passion fruit | /ˈpæʃən fruːt/ | Passion fruit is tangy and aromatic. |
코코넛 | coconut | /ˈkoʊkənʌt/ (코-코넛) | We used coconut milk for curry. |
5. FAQ (검색 포인트 딱 짚기)
Q1. 귤을 그냥 orange라고 해도 되나요?
일반적으론 권장하지 않아요. ‘orange’는 ‘오렌지’ 과일 전반을 가리키며, 한국의 ‘귤’에 가까운 소형 감귤류는 보통 tangerine/mandarin을 씁니다. 다만 제품명·라벨·지역에 따라 표현이 섞일 수 있습니다.
Q2. tangerine vs mandarin 차이는?
tangerine은 일상에서 ‘귤’ 느낌으로 가장 많이 쓰이고, mandarin은 감귤류 군을 넓게 지칭하거나, 통조림·수입명 등에서 자주 보입니다. 상황에 따라 두 단어가 혼용되기도 합니다.
Q3. clementine 발음은 ‘클레멘타인’이 맞나요, ‘클레멘틴’이 맞나요?
둘 다 통용됩니다. IPA로 /ˈklɛmənˌtiːn/(클레먼-틴)과 /ˈklɛmənˌtaɪn/(클레먼-타인)이 모두 쓰입니다.
Q4. 제주 감귤처럼 껍질 잘 벗겨지고 씨 거의 없는 귤은?
영미권 설명에서는 satsuma가 이런 특징을 강하게 연상시키며, 상황에 따라 clementine도 가까운 이미지를 줍니다.
6. 미니 퀴즈 (1분 체크)
- “씨 없는 작은 귤 두 개 샀어.” → I bought two ________ mandarins. (답: seedless)
- “껍질을 벗겨서 과육 조각으로 나눠 줘.” → Peel it and split it into ________. (답: segments)
- “나는 사츠마처럼 껍질이 잘 벗겨지는 귤을 좋아해.” → I like ________ because they’re easy to peel. (답: satsumas)
7. 마무리: 귤 영어로.
쇼핑·요리·여행 등 어떤 맥락에서도 tangerine이면 무난하고, 감귤류 전반·라벨·품종군은 mandarin (orange), 껍질 잘 벗겨지는 소형 품종은 satsuma, 작은 씨 없는 귤은 clementine을 기억하세요. 발음은 강세 위치만 잡아도 즉시 자연스러워집니다: tan-ge-RINE, MAN-da-rin, sat-SUː-ma, CLE-men-TINE/TINE.
보너스로 제공한 과일 영어표현 30선 표는 즐겨찾기해 두고 언제든 참고하세요. 오늘부터 ‘귤 영어로 발음 스펠링’은 다시 안 찾아봐도 됩니다. 🍊